浅析合体象形字和会意字的区别
时间：2021-01-06 04:05:24 来源：星星阅读网 本文已影响 人 
摘要：汉字分类问题一直是文字学的大问题，至今有三书说和六书说之分，本文以六书说为基础简单分析象形字和会意字较难区分的问题，主要从动静、整体和组合、象形还是象物以及形符和义符四方面对合体象形字和会意字进行分析，希望能区分出二者的差别。
关键词：象形;会意;区别
六书说是最早的关于汉字构造的系统理论。汉代学者把六书解释为关于汉字构造的六种基本原则，许慎《说文-叙》对六书分别下了定义，认为象形者，画成其物，随体拮诎，日、月是也;会意者，比类合谊，以见指撝，武、信是也”。六书的名称一直用到现在并对人们研究汉字有很大的影响，但是按照许慎的简单释义有些象形字和会意字之间很难有明确的分类界限，尤其是象形字和会意字下属小类之间的区分。
按照六书说，用意符造成的字就是表意字，主要有象形、指事、会意三种，既然都是用意符造成的字，那在意符的作用下自然难从大类上划分三者的界限。从许慎《说文》的解释看象形字是仿照事物的外表形象而形成的字，会意字是合其两者字形字义而组成新的意义的字。会意字的一个小类“图形式会意字”也是根据事物形象描摹而成的字，这和合体象形字仿照事物外表组合而成的字就容易混合，但二者之间仍有可以区分的地方。
一、动静之分
合体象形字的构字字素间的关系都是静态的、平面的，与其所象物的各个组成部分的位置有着对应关系，两个或多个组成部分和合成后的字在意义上直接联系，所象之物一般是名词，代表的事物往往有一定的外形。但这和会意字合二者之形组成新意的造字法不同，会意字各个字形之间的联系是动态的、立体的，合静态之形组成新的概念意义，可以是二者之意的简单相加，也可以是由二者之意合成的新的概念意义。
比如说“步”字，象脚趾一前一后，我们可以把它归为象形字，但是一前一后的脚趾并不是人的脚趾常出现的状态，而是在组成部分间发生了相对位置关系，这种一前一后的相对的位置关系表达出了行走的意思。和象形字单纯描摹静态的事物，表达事物意义简单相加的意思不同，会意字更多的是表达一种动态的，组合而成的新的概念意义。再比如合成象形字“林、珏”和会意字“从、毳”，“林、珏”是合“木、玉”二字而成，主要是重复描摹表示树之多，玉之多，代表的是静态、平面上的事物，没有合成新的概念意义，只是单纯重复描摹树、玉之外形，合成的象形字和其中的各个组成部分的意义之间有直接的联系。“从、毳”二字则和“林、珏”不同，“从”字是一人跟着一人，表示跟从的意思，并不是用合成象形字的分析方法，重复描摹人表示人之多，会意字“从”表达的是一种动态上的合成意义，是心理上根据形状组合而形成的一种新的概念意义。“毳”也不是表示毛之多的意思，而是表达“鸟兽的细毛”。
从表示动态和静态两方面我们可以区分出重复事物的外部形状所构成的字，根据所表达的动态和静态的不同意义，来明析合成象形字和会意字之间的不同。
二、整体和组合之分
合体象形的所象物是一个整体，这些字的字形比较复杂，一般要将周围的环境等相关的事物一起画出，才能表达整体含义。或者另加一个用来明确字意的意符。比如说“果”字，表示果实，可是单独描摹不容易明确表达字形，所以把生长果实的树木也一同表示出来。“瓜”字也不好单独象形，所以把瓜蔓也表示出来。还有“元、身、眉”等都是相同的造字法。这些象形字既然有一部分字形是陪衬，那么去掉陪衬部分的字形，所剩的内容仍然可以表达整体意义，只不过不明显。象形字强调的是在部分基础上的整体性。
在图形式会意字中，各个字素只是约定俗成的组合，其中没有表达整体含义的意思。比如“牧”是手持鞭趕牛的意思，去掉其中的任意一部分字形都不能表达原来的意义。“及”是追到人把他抓住，由“人”和“手”两部分组成，去掉其中的任一部分也不能表达原来的意义。这是因为会意字是合两者的字形组合在一起表达一种新的意义，尤其是图形式会意字，它的意义并不是字形意义的简单相加，而是组合在一起在原先字义的基础上延伸出的一种新的概念义。会意字强调的是组成整体意义基础上的每一部分的组合义，缺一不可。
三、象物、象事之分
合体象形字所象的都是物，它所代表的词就是所象之物的名称，裘锡珪把六书所说的象形字等同于象物字，比如说“日、月、山、水”，或者是“羊、牛”的不同只用角所朝向的方向不同来区分，羊角向下，牛角向上，这种象形词所象的是一个单个的实物，不表达图形之外的其他意义。会意字所代表的是事，是两个字形合在一起表达的完整意义。比如之前举过的例子“牧”表达的是人持鞭子赶牛这件完整的意义，这里会意字所表达的“事”区别于象物字式的象事字，象事字的“事”表达一种属性、状态或行为，比如“逆”的本义是“迎”，用来表示顺逆之“逆”，是假借为“屰”，字形以一个倒过来的人表示不顺的意思。这和会意字表达完整意义的“事”不是同一个意义。
四、小结
汉字的字形本就是不断演变的过程，造字的方法也在不断的变化，从原来的文字画到后来开始产生象形字，由画到字的过程是不断演变的，由象形字到会意字，这些造字法之间的关系也是非常密切，演变粘连的中间并没有明确的界限，但是不同的造字法之间也有很大的不同，从动静、整体和组合、象形还是象物以及形符和义符四方面对合体象形字和会意字进行分析，能够简单区分二者差别，让人们对象形字和会意字有一个更加清晰明确的认识。
参考文献：
[1]许慎. 说文解字[M]. 北京：中华书局， 1963.
[2]裘锡珪. 文字学概要[M]. 北京：商务印书馆， 2017.
作者简介：
刘培格（1994.10—），汉族，河南禹州，浙江工业大学，在读研究生，研究方向：语言学及应用语言学方向。
