• 爱情文章
  • 亲情文章
  • 友情文章
  • 生活随笔
  • 校园文章
  • 经典文章
  • 人生哲理
  • 励志文章
  • 搞笑文章
  • 心情日记
  • 公文文档
  • 英语文章
  • 当前位置: 星星阅读网 > 搞笑文章 > 正文

    提升英语词汇教学效果的策略研究

    时间:2020-12-23 04:02:51 来源:星星阅读网 本文已影响 人 星星阅读网手机站

    摘要:根据英语教学研究理论以及课堂教学实践,提出英语词汇教学的重要性及更科学有效的词汇教学方法,使学生能根据具体情况灵活运用不同的词汇学习策略,以达词汇学习效果的最优化。

    关键词:词汇教学 扩展词汇 有效策略

    语音、词汇和语法是构成语言的三大要素。其中词汇是语言学习的关键因素,词汇量是提高听、说、读、写四项技能的基础。英国著名语言学家D.A. Wilkins说:“没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则无法表达任何东西。”由此可见,词汇应该是语言教学的重点。Murcia Rosensweig曾提出这样的看法:“掌握了最低量的结构,同时也拥有大量的词汇比掌握了几乎所有全部结构但只有少量词汇的人在阅读理解和最基本的语言交际中更为有利。”由此可见,词汇教学的成败对于整个基础英语教学来说是至关重要的。中学英语教材生词密度较大,每个词的平均重现率较低。如果教师只是按照教材逐课推进,那么词汇教学就会出现前后联系薄弱、系统性不强的问题。因此,如何激发学生学习词汇的兴趣,促进学生理解、记忆、学会使用词汇,从而全面地提高学习效率是很值得探讨的问题。

    英语词汇总量上百万,但其基本构词成分却是有限的。无论就其音形而言,还是就其意义而言,每个英语词汇都与其他词汇有着千丝万缕的联系。因此,英语词汇教学就是向学生展示英语词汇的系统性、联系性,使学生掌握英语词汇在各方面变化和转化的规律,化机械记忆为理解记忆,注重培养学生独立分析、扩展词汇的能力,从而为其语言运用能力的培养奠定良好的基础。

    一、解析词的构成规律

    语音是语言中最基本的要素之一,是我们词汇教学的基础。在交际中,说话者借助于一系列有规律的声音向听话者传递信息,而听话者也是借助于语音来理解并接受信息的。因此,正确的语音是交际中的必备条件,是学习与记忆单词的基础。为此,教师必须首先引导学生学习音节的划分、重读音节的把握以及对读音规则的总结,逐步培养学生独立正确拼读单词的能力。

    英语中80%的词汇是由词根(root)或词干(stem)、词缀(affix)组成的,了解英语词汇构成的规律,熟悉词根、词缀,无疑是扩大词汇量的一把金钥匙。每个词根、词缀具有固定的读音和拼写形式,并具有相应的语义联想,学生掌握了词根、词缀,就是从微观方面解析了词的音、形和义,有助于记忆和应用词汇,能加深对词汇的理解,融会新旧词汇,借助词素的音和形,他们可以对词义进行归纳、推测和举一反三。英语中有一些有趣的构词法,在教学过程中适时地讲授一些构词规律,扩展与该词有相似词根、词缀及其构成的其他词汇,可以帮助学生认清语素,准确地推断词义、词性。在讲解新词时,介绍这些构词方法,既扩展了词汇,又使学生感受到英语构词的趣味性,能更好地促进他们熟识词汇并了解词与词之间的关系。

    二、近义词对比

    词汇教学不能仅仅局限于让学生知道词的基本含义,更重要的是让他们懂得如何正确使用。许多英语单词意义相近或相关,但实际上用的时候是不能互相替代的。中学英语词汇测试主要集中在词义的记忆与辨析、词汇的搭配与用法等项目上,这类题的测试目的在于检测考生辨别词义和运用词汇的能力。在英语词汇教学实践中,通过比较来帮助学生突破这样的词汇难点是十分必要的。在教这样的词汇时,通过语义比较并用浅显的例子进一步说明更容易、更有效,更能反映语言的本质。再者,潜移默化地教会学生通过自己查阅英文词典,从词的定义的细微区别和例句来准确认识近义词也是十分必要的。在近义词词义比较后最好配合能说明问题的练习,通过做这些练习使学生们更准确地理解这些词的真正含义,这样才能切实提高学生正确使用语言的能力。

    三、语境化词汇习得

    在英语词汇教学实践中教师要创设情景或语境,使学生从情境中领会出词的含义,从而习得语言词汇。许多学生在词汇的掌握上普遍存在着一些问题,主要表现在对词义、搭配、应该在什么样的情境下使用很难准确把握。在教词汇时,应该注意让生词在比较真实的语境下出现,如用带有新词的问句对课文提问,或结合学生生活实际,创造真实语境,用生活中的句子来呈现新词的意义和用法。真实生活中自然发生的语言,与日常生活有着紧密的联系,通过学习包含目标词汇这样的例句,学习者可以直观地获得词汇的使用规则以及与其习惯性搭配的其他词项信息,从词形、词义、词性、基本搭配等方面了解词汇;解决一词多义的办法也是语境化,让具有多种意义的词汇在不同的上下文中出现。除了词义,还要引导学生注意词在句子中的修饰关系和习语的搭配关系,因为修饰词或搭配词不同,同一个词就可能有很不相同的含义,所以对词义的认识不能仅停留在字面意义上,要透彻地理解词义,必须弄清楚其在特定上下文中意味着什么。为了能够清楚地划定所教词的词义。创造的情境最好不要超出学生的知识和经历范围。

    四、词汇文化内涵的探讨

    Peter Trudgill在《社会语言学》一书中指出:“一个社会所用语言中的词汇体现出该文化与其他文化的主要差别。”在漫长的历史中形成的词汇往往负载着一定的文化蕴意,其意义或夸大或缩小,或具有某些特殊的联想意义,或具有某些文学典故等,这些都是词汇的文化内涵。习语和俗语深受民族文化传统的影响,在很大程度上折射出该民族特有的思维方式和习惯。在词汇教学中如果能结合词汇的文化含义,通过对母语和第二语言的文化比较,揭示其词汇中的文化共性和差异,既加深学生对词义的透彻理解和准确运用,又能激发学生的兴趣,进一步驾驭词汇。不同文化间总存在着共性的东西,即使在东西方这两种差异较大的文化类型之间也有相互重合的部分(o-verlap),而不同的语言文化在历史传统、价值取向、风俗习惯、宗教信仰、思维方式乃至地理环境等方面的差异会使同一词汇在不同文化语境中产生各自特有的意义。比如,绿色在中国文化里,代表“春天”、“新生”和“希望”,在西方则被联想为“缺乏经验”(green hand)、“嫉妒”(green-eyed)。另外,英语中的短语和谚语是英语国家语言文化的重要组成部分,也是我们所要研究的内容。

    在实际操作中,有时需要结合其中的两三种方法进行词汇教学,传统的翻译法也不应该摈弃,用本族语解释一些词义抽象或用其他方法难以解释的词,无疑是明智的选择。在词汇教学中运用各种不同的方法,注意培养学生学习词汇的有效策略,通过引导学生掌握学习词汇的方法,使他们能更积极、主动地探究记忆单词的技巧,巩固和扩大词汇量,从而使学习过程更有效,达到提升听、说、读、写整体英语水平的目的。

    • 爱情文章
    • 亲情文章
    • 友情文章
    • 随笔
    • 校园
    • 哲理
    • 励志文章